Si amigos. Aunque hoy en día el término violoncello es de lo más común en todo el mundo, hubo un tiempo en que no lo fue. De hecho, en la actualidad, en castellano utilizamos al menos cuatro nomenclaturas diferentes: violoncello, cello, violonchelo y chelo. Cierto es, por otro lado, que los dos primeros términos son un italianismo y los dos siguientes son la españolización de un italianismo (un ejemplo similar es lo que ha ocurrido con la palabra football y su españolización